Piotr Bein's blog = blog Piotra Beina

01/04/2011

Japońska bezpieka nuklearna broni swej decyzji ograniczonej ewakuacji

Filed under: Uncategorized — grypa666 @ 00:19

Japońska bezpieka nuklearna broni swej decyzji ograniczonej ewakuacji

31.3.2011, tłumaczył Piotr Bein

Wg Komisji Bezpieczeństwa Nuklearnego, nie ma powodu powiększać strefy bezpieczeństwa wokół Daiiczi, w której rząd zalecił niewychodzenie z domu  i ochotnicze ewakuacje. Komisja skomentowała tak po oświadczeniu IAEA, że poziomy radiacji 2 razy wyżej kryterium ewakuacji znaleziono w glebie wsi poza strefą bezpieczeństwa. Wg Komisji, kryteria dla Japonii ustala się wg potencjalnej dawki, a nie poziomu radiacji w ziemi, więc odczyty IAEA nie zmieną decyzji bezpieki. Komisja uwzględnia różne czynniki: poziom radiacji w powietrzu, ilość substancji radioaktywnych utrzymujących się w powietrzu i pobranych do oraganizmu z oddychaniem i pożywieniem. Wg Komisji, IAEA może zmierzyło radiację na trawie, lecz dane Komisji są dokładniejsze odnośnie skutków na zdrowie. the commission’s figures are more accurate when considering the effect on the human body.

PB: To samo IAEA, co „mierzyło” obecność uranu na Bałkanach geigerami, które niewykrywają emiterów alfa, np. plutonu (mieszany z uranem w broni uranowej) i uranu-238.

Advertisements
TrackBack URI

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: